etmek için bin lira tereddütsüz vereceğini zannettiğim
misilsiz risalemden mevcut her iki tanesini;
6.
İsraftan kurtarmak ve bu fakir milleti iktisada alıştır-
mak için yazdığım küçük, fakat müstesna bir ehemmi-
yette olan İktisat Risalesi ismindeki risalemin mevcut
olan her üç nüshasını;
7.
Kendi ihtiyârlığımdan dolayı iman noktasında
Kur’ân’dan bulduğum rica ve teselli nurlarından kaleme
aldığım ve mevcudu tam üç nüsha ve iki nüsha da nok-
san olarak umum beş parçasını ki, bence bu risale benim
gibi kabre yakınlaşmış bir ihtiyâr adama kıymet takdir
edilmeyecek derecede yüksek bir hakikat ile yazılmıştır;
8.
On şeş sene evvel Arabca olarak tab edilen Harb-i
Umumîde ateş içinde yazıldığı için o zamandaki Başku-
mandanın, bu yadigâr-ı harbin hayrına iştirak etmek ni-
yetiyle kâğıdını kendisi verdiği
İşaratü’l-İ’caz
tefsirini;
Hem üç yüz otuz beş senesinde İstanbul’da tab edilen
Katre, Şemme, Habbe, Habbenin Zeyli
ve Ankara’da
Yeni Gün Matbaasında
Zeylinin Zeyli
ve Ankara Matba-
asında tab edilen
Hubab
ve İstanbul’da tab edilen
Zühre
ve
Şule
gibi risaleleri havi Arabca matbu bir mecmuamı;
Ve İstanbul’da On Beş sene evvel tab edilen
Sünuhat
isminde kıymettar iki matbu risalemi;
ehemmiyet:
önem, değer,
kıymet.
hakikat:
gerçek, doğru.
Harb-i Umumî:
genel harb,
dünya savaşı.
hâvî:
içine alan, kapsayan, ku-
şatan.
iktisâd:
tutum, biriktirme, ar-
tırma, tasarruf.
İsraf:
gereksiz yere harcama,
ihtiyaçtan fazlasını harcama,
savurganlık.
iştirak:
katılma, ortak olma.
kıymet:
değer.
kıymettar:
kıymetli, değerli.
matbu:
tab edilmiş, basılmış.
mecmua:
dergi.
misil:
benzer, eş.
müstesna:
benzerlerinden üs-
tün olan, seçkin, mümtaz.
nüsha:
birbirinin aynı olan su-
retlerin her biri.
risale:
konu, bölüm.
tab:
kitap basma, kitap baskı-
sı, baskı.
takdir:
kıymet verme, değer
biçme.
tefsîr:
Yorum, şerh.
tereddüt:
kararsızlık, şüphede
kalma.
teselli:
güzel sözlerle avutma.
umum:
bütün.
yadigâr-ı harb:
harb yadigârı,
savaş hatırası.
zan:
sanma, kesin olarak bil-
meksizin kuvvetli ihtimalle
hükmetme.
Zeyl:
ek, ilâve.
| 572 | BARLA LÂHİKASI