Maymun dost oldu, yardım etti; ayı neden etmesin? Bir
hınzır seni boğar, bir ayı onu boğar; ayı sana dost olur.
sakın bağrına dürtme, kendin de saldırma. ger yangın-
dan yanarsan, seyl-i azîm gelirse, o da sana dost olur.
nasıl maymun olmadın; hiç ayı da olmazsın!
• • •
Cemaatin Mâye-i Hayatı Tesanüttür
(1)
p
äÉn
æn
µ° s
ùdG p
?j/
ôr
ën
àp
d r
ân
?p
?o
N l
án
`d '
G o
óo
fÉn
°ùs
àdG Én
¡«/
a »/
às
dG o
ás
«p
©r
ªn
ér
dn
G
(2)
p
än
Éc n
ôn
`?r
G p
Ú/
µ° r
ùn
àp
d r
ân
£p
?o
N l
án
`d'
G o
óo
°SÉn
ën
` q
àdG Én
¡«/
a »/
às
dG o
ás
«p
©r
ªn
ér
dn
G
Cemaatte vahid-i sahih, olmazsa eğer, cem ve zammı,
büyütmez; küsur darbı gibidir, çoğalmakla küçültür, zi-
yadesi noksandır.
• • •
Bir Şeyi Kabul Etmemek Hakkın İse,
Reddetmek Hiç Hakkın Olmaz
(3)
ey talib-i hakikat! sana olsa rivayet; sana düşer kabulü,
eğer varsa bürhanı. Yoksa adem-i kabuldür ki, şek ve
tereddüttür.
Adem-i delil, delildir şu adem-i kabule. lâkin, kabul-i
adem, hem reddir, hem inkârdır;
şek:
kuşku, iki şey arasında tercih
yapamama.
talib-i hakikat:
hakikati isteyen,
talip olan.
tereddüt:
Kararsızlık, bir mesele
hakkında karar veremeyerek şüp-
hede kalmak.
tesanüt:
dayanışma.
vahid-i sahih:
gerçek, geçerli, sağ-
lam birlik.
zam:
ekleme, artırma.
ziyade:
çok fazla.
adem-i delil:
delilin olmaması,
delilsizlik.
adem-i kabul:
kabul etmeme,
kabulün olmaması.
bürhan:
delil.
cem:
birleştirme, toplama.
cemaat:
topluluk, bir amaca
yönelmiş gurup.
darb:
çapma işlemi.
delil:
bir şeyi ispata yarayan
belge.
eğer:
şayet.
ger:
eğer.
hınzır:
domuz.
inkâr:
reddetme, yok sayma.
kabul-i adem:
yokluğu kabul,
yok saymak, yok demek.
küsur darbı:
kesirli sayıların
çarpımı.
lâkin:
ama, fakat.
mâye-i hayat:
hayatın esası,
özü.
noksan:
eksik.
reddetmek:
inkâr etmek, yok
demek.
rivayet:
nakil.
seyl-i azîm:
büyük sel.
Eski said dönEmi EsErlEri
| 687 |
l
emaaT
1.
Bu mebhas R/H 1337/1339 tarihli ilk baskı Lemaat’tan alınmıştır.
2.
Cemiyetteki tesanüt, en durgun şeyleri dahi tahrik eden bir vasıtadır. Cemiyetteki haset ve
kıskançlık ise her türlü hareketi durduran bir alettir.
3.
Bu mebhas R/H 1337/1339 tarihli ilk baskı Lemaat’tan alınmıştır.