Ciddî gazetelerin âyinelerinde iki aylık çocuğun ağzına
ekmek doldurmakla çarçabuk büyük olmak için öldüren
seksen yaşındaki acuzenin suret-i kabihi içinde görünü-
yor.
Ve mizah gazetelerinin paslı mir’atlarında üçüncü ar-
kadaşın müşairâne vaktinde kafiye-i “sâ”yı bulmak için,
(1)
Ék
K n
Ón
K l
? p
dÉW ?/
Jn
G n
ôr
e p
G
!..
Arkadaşları demişler:
(2)
p
In
ô«/
?n
Ør
dG o
Ör
fn
P Én
e
(3)
p
án
«p
aÉn
?r
dG o
?«°/
V :n
?Én
b
Bu paslı, müzahref âyine içinde bunun suretini görü-
yoruz.
ey Gazeteciler!
Hedef-i maksadımız olan ittihadı sizin cerbeze ile yap-
tığınız mugalâtalar ile inhilâl-i anasırı netice vermekte ol-
duğundan, bizim delil-i hayatımız olan mukaddemat-ı it-
tihadı akim bırakıyorsunuz.
Hâsıl-ı kelâm:
evvel “Haydar Ağa”lık vardı. Şimdi siz de
“Haydo” yaptınız. Hâlbuki bize lâzım “Haydar”dır. o el-
mas kılıca benzeyen lisan-ı matbuata itidal ile saykal vu-
run; tâ ki ifrat ve tefrit ile pas tutmasın.
Said
OK
n
uTuk
| 188 |
Eski said dönEmi EsErlEri
acuze:
çok yaşlı kadın, kocakarı.
akim:
neticesiz, sonu yok, başarı-
sız.
âyine:
ayna.
cerbeze:
haklı haksız sözlerle ha-
kikati gizlemek; aldatıcı kurnazlık.
ciddî:
ağırbaşlı.
delil-i hayat:
dirilik, canlılık belirti-
si.
evvel:
önce.
hâsıl-ı kelâm:
sözün özü.
hedef-i maksat:
ulaşılmak isteni-
len hedef.
ifrat:
aşırı, aşırılık, haddinden geç-
me, pek ileri gitme.
inhilâl-i anasır:
unsurların dağıl-
ması, millî birliğin bozulması.
itidal:
aşırı olmama, orta hâlde ol-
ma, ölçülülük.
ittihat:
bir olma, birleşme; aynı fi-
kirde olma, aynı noktada birleş-
me.
kafiye-i “sâ”:
beyit sonuna peltek
“s” harfi getirilerek kafiye ya-
pılması.
lisan-ı matbuat:
basın, gaze-
telerin dili.
mir’at:
ayna.
mizah:
şaka, lâtife, eğlence,
alay.
mugalâta:
yanıltıcı söz etme,
safsata.
mukaddemat-ı ittihat:
birlik
için olan başlangıçlar.
müşairâne:
şaircesine.
müzahref:
pis.
netice:
sonuç.
saykal vurmak:
cilâ vurmak,
cilâlamak, parlatmak.
suret:
biçim, şekil.
suret-i kabih:
çirkin görünüş.
tefrit:
ortalamanın altında kal-
ma, tersine aşırılık, ifratın zıddı.
1.
Hanımım benden üç talâkla boştur.
2.
Zavallının günahı nedir?
3.
Dedi: Kafiye sıkıntısıdır.
