Her belde-i İslâm ile, olsun bu yeşil yurd,
Ta haşre kadar cennet-i canan, yine ey nur-i imanî!
Ol Fahr-i Cihan, Âl-i Aba hakkı için, yâ Rab!
Hıfzet bizi afat ve belâdan, yâ Nure’l-Envar, bihakkı
ismike’n-Nur!
* * *
(1)
o
¬o
JÉn
cn
ôn
Hn
h$G o
ân
ªr
Mn
Qn
h r
ºo
µ`r
«n
?n
Y o
?n
Ós
°ùdn
G
(2)
/
?p
ór
ªn
ëp
H o
íu
Ñn
°ùo
j s
’p
G r
m
Ån
°T r
øp
e r
¿p
Gn
h
Mübarek Üstadım Efendim,
O büyük ve güzel has nurunun bu fakir ve biçare ta-
lebeniz, bu vadide ve bu şekilde olan ihsan ve ikramatını
aynen huzur-i irfanınıza sunuyor ve bu vesile ile mübarek
ellerinizi ve dâmen-i pâkinizi bir daha öpmek şerefiyle
müşerref oluyorum. Kabul buyurulmasını Hazretinizden
istirham ederim efendim.
Aciz, biçare talebeniz
Hasan Feyzi
p
?p
FBÉ°n
Sn
Q p
±ho
ôo
M p
On
ón
©p
H $G o
án
ªr
Mn
Q
(3)
n
Ú/
e’G @ p
án
Fho
ôr
?n
ªr
dGn
h p
án
Hƒo
à`r
µ`n
ªr
dG
âciz:
zayıf, güçsüz, zavallı
afat:
afetler, büyük belâ ve musi-
betler
Âl-i Aba:
Hz. Peygamber (s.a.v) ve
yakın akrabaları
belâ:
musibet, sıkıntı
belde-i İslâm:
İslâm beldesi, İslâm
memleketi.
bi hakkı ismike’n-nur:
nur ismi-
nin hakkı için
bîçare:
çaresiz, zavallı
cennet-i canan:
sevgililerin, dost-
ların cenneti.
dâmen-i pâk:
tertemiz etek.
Fahr-i Cihan:
cihanın, dünyanın if-
tihar sebebi; kâinatın övüncü, Hz.
Muhammed (asm).
hâs:
hususî, mahsus, özel
haşr:
kıyametten sonra bütün in-
sanların bir yere toplanmaları, Al-
lah’ın ölüleri diriltip mahşere
çıkarması
hazret:
saygı, ululama, yücelt-
me, övme maksadıyla kullanı-
lan tabir
hıfz:
koruma, muhafaza etme,
himaye etme
huzur-i irfan:
tefekkürle elde
edilen bilginin sahibi olan kim-
senin huzurunda bulunma,
yanında hazır olma.
ihsan:
bağışlama, ikram etme,
lütuf
ikramat:
ikramlar, hürmetler,
bağışlar.
istirham:
rica etme.
mübarek:
feyizli, bereketli,
kutlu
müşerref:
şerefli, yüce
nur-i imanî:
imandan gelen
nur, aydınlık, parlaklık
talebe:
öğrenci
vesile:
bahane, sebep
ya Nura’l-Envar:
Ey nurların
nuru!
ya Rab:
Ey Allah!
1.
Allah’ın selâmı rahmeti ve berekâtı üzerinize olsun.
2.
Hiçbir şey yoktur ki Onu övüp onu tesbih etmesin. (İsrâ Sûresi: 44)
3.
Allah’ın rahmeti, okunan ve yazılan mektuplar risalelerinin harfleri adedince üzerinize olsun.
Âmin.
P
ARLAK
F
IKRALAR
| 372 | SİKKE-İ TASDİK-İ GAYBÎ