Tarihçe-i Hayat - page 990

bayram›m›z› doya doya ve kana kana kemal-i s›hhat ve
afiyetle seyr ü temaflalar›n›z›, rahmet-i ‹lâhiyeden maaile
duada berdevam›z.
Cenab-› Hak, dergâh-› ulûhiyetinde dualar›m›z› Ha-
bîb-i Kibriyâ hürmetine müstecab buyursun; âmin, süm-
me âmin!
Pek mübarek kalbî, rûhî, s›rrî dostum,
Bilmem, abd-i âcizi hat›rlad›n›z m›? Her ihtimale kar-
fl› hat›rlatay›m: Yurdun her taraf›nda mücahede-i milliye
devam ederken, zat-› hakimanelerine, Ankara’da müca-
hede-i milliyeye birlikte devam› mutazamm›n, muhtelif
eflhastan on sekizi mütecaviz davetnameler geldi¤i za-
man, bu davetlere icabet edip etmemek hususunda, ‹s-
tanbul’da ikametgâh›n›zda beynimizde takarrür eden
günde buluflarak istiflare buyurdu¤unuz alay müftülerin-
den dost-i kadiminiz Ankaral› Osman Nuri’yim. Son za-
manlarda Millî Müdafaa Vekâleti Müftülü¤üne tayin olun-
dum. 25 seneye karib burada müftülük yapt›m. Üç sene
evvel tekaüt oldum. fiimdi Ankara’da evimde ikamet edi-
yorum. Zat›n›za ve ehl-i insan ve ‹slâma leylünehar dua
ile imrar-› hayat eyliyorum. En büyük emelim ve arzum,
ölmeden evvel, dünya gözüyle zat›n›z› görmek ve ziyaret
etmek, hasbete’n-lillâh bir sohbetinizde bulunmakt›r. Bu-
nu canügönülden arzu eyliyorum.
Azizlerin azizi azizim,
Kemal-i tazimat ve tekrimatla zat-› hakîmânelerinizi ve
Talebe-i Nuriyelerinizi aflk ve flevk ile selâmlar ve hat›rlar,
abd-i âciz: âciz, zavall› kul.
alay: üç tabur piyade veya befl
bölük süvari askerinden oluflan
askeri kuvvet.
âmin: Yâ Rabbi! Öyle olsun, ka-
bul eyle!” anlam›nda duan›n so-
nunda söylenir.
aziz: izzetli, muhterem, sayg›n.
berdevam: devam üzere, daim,
devaml›.
beyn: ara, aral›k.
canügönül: gönülden, candan,
can ve gönülden, kalbin bütün
samimiyetiyle, kemal-i arzu ile.
davetname: ça¤r› pusulas›.
dergâh-› ulûhiyet: Allah’›n huzu-
ru.
dost-i kadim: eski dost.
dua: Allah’a yalvarma, niyaz.
ehl-i insan: insanlar.
ehl-i ‹slâm: ‹slâm toplulu¤u, Müs-
lümanlar.
eflhas: flah›slar, kimseler.
evvel: önce.
Habib-i Kibriya: Allah’›n en bü-
yük sevgilisi, Hz. Muhammed
(a.s.m.).
hasbetenlillah: Allah r›zas› için,
Allah yoluna.
hürmet: sayg›.
icabet: davete gitme, davete uy-
ma.
ikamet: oturma, bir yerde kalma.
ikametgâh: ikamet yeri, oturulan
yer, ev, hane.
imrar-› hayat: hayat geçirme.
istiflare: dan›flma, birinin fikir ve
görüflüne baflvurma, fikir sorma.
kalbî: samimî, içten, gönülden.
karip: yak›n.
kemal-i s›hhat ve afiyet: tam ve
mükemmel s›hhat ve afiyet.
Kemal-i tazimat ve tekrimat:
tam bir hürmet ve sayg› göster-
meler.
leyl ü nehar: gece ve gündüz.
maaile: aile ile beraber, ailecek.
Millî Müdafâa Vekaleti: Millî Sa-
vunma Bakanl›¤›.
mübarek: feyizli, bereketli, kutlu.
mücahede-i milliye: millî müca-
dele, savafl.
Müdafaa: savunma.
muhtelif: türlü türlü, çeflitli.
990 | BED‹ÜZZAMAN SA‹D NURSÎ ISPARTA HAYATI
müstecap: duas›) Allah tara-
f›ndan kabul edilen.
mutazamm›n: içine alan,
kapsayan, havi.
mütecaviz: aflk›n, fazla, çok.
rahmet-i ‹lâhîye: Allah’›n
sonsuz rahmeti, ‹lâhî rahmet.
ruhî: ruha ait, ruhla ilgili.
selâm: bar›fl, rahatl›k, sela-
met ve esenlik dileme.
flevk: fliddetli arzu, afl›r› istek
ve heves.
seyr ü temafla: seyir ve te-
mafla, gezip görme.
s›rrî: s›r ile alâkal›, gizlilikle il-
gili.
sümme: tekrar ve tekrar.
takarrür: karar alt›na al›nma,
kararlaflma.
Talebe-i Nuriye: Risale-i Nur
talebeleri.
tayin: vazifeye gönderme, bir
ifle yerlefltirme, atama.
tekâüd: emekliye ayr›lmak.
zat: flah›s.
zat-› hakimane: hikmetle ifl
gören zat, kifli.