p
án
Hƒ o
à`r
µ`n
Ÿr
G p
án
?p
ãr
en
’r
Én
c p
äÉ s
«p
F r
õo
÷r
Gn
h n
•Én
ëo
Ÿr
G s
¿n
G u
öp
ùp
Hn
h @ u
ip
Oƒ o
¡°t
ûdG
o
§«/
ëo
Ÿr
G n
¿ƒo
µn
j r
¿n
G s
óo
H n
Ón
a p
In
ô°s
ün
©o
Ÿr
G p
án
Hƒo
? r
ën
Ÿr
G p
§n
? t
ædÉn
c r
hn
G p
In
ôs
¨°n
üo
Ÿr
G
Én
¡«/
a Én
¡n
dÉn
ãp
e n
êp
Qr
óo
«p
d p
äÉs
«p
Fr
õo
÷r
Gn
h p
•Én
ëo
Ÿr
G p
?p
dÉn
N p
á°n
†r
Ñn
b /
‘
o
äÉ s
« u
?o
µr
dGn
h
s
¿n
G Én
ªn
c u
öp
ùp
Hn
h @ /
¬p
àn
ªr
µp
M p
Ò/
JÉn
°Sn
óp
H Én
¡r
æp
e Én
gn
öpq
ün
©o
j r
hn
G /
¬p
ªr
?p
Y p
øj/
RGn
ƒn
ªp
H
p
äGs
Qn
òp
H p
Or
ôn
Ør
dG p
ôn
g r
ƒn
÷r
Ép
H p
IÉ s
ª°n
ùo
Ÿr
G p
Is
Qs
òdG n
¤n
Y n
܃ o
à`r
µ
n
Ÿr
G n
Is
õp
©r
dG n
¿'
G r
ôo
b
p
܃o
à`r
µ`n
Ÿr
G p
án
ªn
¶n
©r
dG p
¿'
G r
ôo
b r
øp
e m
án
©r
æ°n
U n
á s
«p
bp
QÉn
Nn
h k
án
dGn
õn
L s
?n
bn
Ép
H ¢ n
ù r
«n
d p
Ò/
Kn
’r
G
n
Or
Qn
h s
¿p
G n
?p
d'
òn
c @ ¢p
Sƒ o
ª t
°ûdGn
h p
?ƒ o
é t
ædG p
OGn
óp
ªp
H p
ABÉ n
ª° s
ùdG p
án
Ø«/
ë°n
U '
¤n
Y
n
’n
h p
In
ôr
g t
õdG p
ºr
én
f u
iu
Qo
O r
øp
e k
án
©r
æ°n
Un
h k
án
dGn
õn
L s
?n
bn
Ép
H r
â°n
ù r
«n
d p
In
ô r
g s
õdG
n
øp
e o
án
?r
ës
ædG n
’n
h p
¿Gn
ón
c r
ôn
µr
dG n
øp
e o
Üh o
ô r
µ
p
Ÿr
G n
’n
h p
án
?«/
Ør
dG n
øp
e o
án
? r
ªs
ædG
p
?Én
ªn
c n
án
jÉn
Z s
¿n
G BÉ n
ªn
µn
a p
äÉn
æp
FBÉ`n
µr
dG p
?p
dÉn
N p
In
Qr
óo
b '
‹p
G p
án
Ñ°r
ùu
ædÉp
H p
án
?r
îs
ædG
p
‘ p
án
dn
Ó°s
†dG n
?r
gn
G r
ân
©n
br
hn
G p
ABÉ n
«°r
Tn
’r
G p
OÉn
éj
/
G /
‘
p
án
dƒ o
¡° t
ùdGn
h p
án
Y r
ö t
ùdG
m
In
Oho
ór
ën
e p
ôr
«n
Z m
än
’Én
ëo
ªp
d p
?p
õr
?n
à°r
ùo
ªr
dn
G p
?t
µ°n
ûs
àdÉp
H p
?«/
µ°r
ûs
àdG ¢p
SÉn
Ñp
àr
dp
G
p
?ƒo
é t
ædG n
ip
hÉn
°ùn
J p
án
jGn
óp
¡r
dG p
?r
gn
’p
r
ân
à`n
Ñ` r
Kn
G n
?p
d '
òn
c @ o
?Én
gr
hn
’r
G Én
¡ t
éo
ªn
J
o
¬o
dn
Ón
L s
?n
L p
äÉn
æp
FBÉn
µr
dG p
?p
dÉn
N p
In
Qr
óo
b '
‹p
G p
án
Ñr
°ùu
ædÉp
H p
äGs
Qs
òdG n
™n
e
@ o
ôn
Ñ`r
c
n
G *n
G n
ƒo
g s
’p
G n
¬ '
dp
G n
B’n
h
Bu pek azîm mesele-i kudrete dair Arabî fýkranýn kýsa-
ca mealinin bir nevi tercümesinden evvel, kalbe ihtar edi-
len bir hakikati beyan ederiz. Þöyle ki:
Þualar | 1025 |
o
n
B
eÞinci
Þ
ua
arabî:
Arabcaya ait, Arap dili
ile ilgili.
azîm:
büyük.
beyan etmek:
açýklamak, bil-
dirmek, izah etmek.
dair:
alâkalý, ilgili.
evvel:
önce.
fýkra:
kýsým, fasýl, bölüm.
hakikat:
gerçek, esas.
ihtar:
hatýrlatma, uyarý.
meal:
mana, anlam, mefhum.
mesele-i kudret:
kudret me-
selesi; Cenab-ý Hakkýn kudret
sýfatýyla ilgili mesele.
nevi:
çeþit, tür.
