¢p
ùr
fp
’r
G o
ABÉ n
«p
dr
hn
Gn
h u
øp
ér
dG o
?p
JGn
ƒn
gn
h o
äÉn
°UÉn
gr
Qp
’r
G p
¬p
Js
ƒo
Ño
æp
H n
ös
ûn
Hn
h
p
?r
dn
G o
?r
dn
G m
ós
ªn
ëo
e Én
fp
óu
«°n
S ,o
ôn
ªn
? r
dG p
¬p
Jn
QÉn
°Tp
Ép
H s
?n
°ûr
fGn
h p
ôn
°ûn
Ñ r
dG o
øp
gGn
ƒn
cn
h
,o
ôn
és
°ûdG p
¬p
Jn
ƒr
Yn
ó p
d r
än
ABÉ n
L r
øn
e '
¤n
Y@/
¬p
às
eo
G ¢p
SÉn
Ør
fn
G p
On
ón
©p
H m
?n
Ón
°Sn
h m
In
Ón
°U
r
øp
e n
™n
Ñn
°Tn
h u
ôn
ër
dG n
øp
e o
án
eÉn
ªn
¨ r
dG o
¬r
à s
? n
Xn
Gn
h , o
ô n
£n
ª r
dG p
¬p
FBÉ n
Yo
óp
H k
án
Yr
ôo
°S n
?n
õn
fn
h
/
¬p
©p
HÉn
°Un
G p
ør
«n
H r
øp
e o
ABÉ n
ª r
dG n
™n
Ñn
fn
h ,p
ôn
°ûn
Ñ r
dG n
øp
e l
ä'
Ép
e /
¬p
eÉn
© n
W r
øp
e m
´Én
°U
n
´r
õp
é r
dGn
h n
»r
Ñ s
¶dGn
h s
Ös
°†dG o
¬ n
d *G n
? n
£r
fn
Gn
h p
ô n
Kr
ƒn
µ r
dÉn
c m
äG s
ôn
e n
çn
Ón
K
p
êGn
ôr
©p
ª r
dG p
Öp
MÉn
°U n
Qn
ón
ª r
dGn
h n
ôn
én
ër
dGn
h n
?n
Ñn
ér
dGn
h n
?n
ªn
ér
dGn
h n
´Gn
Q u
òdGn
h
m
?n
Ón
°Sn
h m
In
Ón
°U p
? r
dn
G o
? r
dn
G m
ós
ªn
ëo
e Én
æp
©«/
Øn
°Tn
h Én
fp
óu
«°n
S @ o
ön
ü n
Ñ r
dG n
ÆGn
R Én
en
h
p
¿r
Pp
Ép
H p
án
?u
ãn
ªn
ào
ª r
dG p
äÉn
ªp
?n
µr
dG p
?a p
á n
?u
µ
°n
ûn
ào
ª r
dG p
±ho
ôo
ë r
dG u
? o
c
p
On
ón
©p
H
p
¿'
G r
ôo
? r
dG n
øp
e m
án
ªp
?n
c u
?o
c p
án
FBG n
ôp
b n
ór
æp
Y p
ABG n
ƒn
¡ r
dG p
äÉn
L t
ƒn
ªn
J Én
jGn
ôn
e /
‘
p
ø '
ªr
Ms
ôdG
Én
æ r
ªn
M r
QGn
h É n
æ n
d r
ôp
Ø r
ZGn
h p
¿Én
e s
õdG p
ôp
Nn
G = '
‹p
G p
?h o
õ t
ædG p
?s
hn
G r
øp
e m
Ap
QÉn
b u
?o
c r
øp
e
1
@ r
Ú/
e'
G ..Én
¡r
æp
e m
In
Ón
°U u
? o
µ
p
H Én
æn
¡ '
dp
G BÉ n
j
[
fiuaat-› Marifetinnebî
2
nam›ndaki Türkçe bir risalede ve On
Dokuzuncu Mektupta ve flu sözde icmalen iflaret etti¤imiz de-
lâil-i nübüvvet-i Ahmediyeyi (a.s.m.) beyan etmiflim. Hem on-
da Kur’ân-› Hakîm’in vücuh-u i’caz› icmalen zikredilmifl. Yine
Lemaat nam›nda Türkçe bir risalede ve Yirmi Beflinci Sözde
Kur’ân’›n k›rk vecihle mu’cize oldu¤unu icmalen beyan ve k›rk
vücuh-u i’caz›na iflaret etmiflim. O k›rk vecihte, yaln›z naz›m-
da olan belâgati,
‹flaratü’l-‹’caz
nam›ndaki bir tefsir-i Arabîde
SÖZLER | 381
O
N
D
OKUZUNCU
S
ÖZ
âmin:
“Kabul eyle!” anlam›nda
kullan›l›r.
belâgat:
sözün güzel olmakla be-
raber yerinde ve makama uygun
olmas›.
cins-i lâtifler:
gaipten haber ve-
ren cinler.
delâil-i nübüvvet-i Ahmediye:
Hz. Muhammed’in peygamberli-
¤inin delilleri.
evliya:
Allah dostlar›, velîler.
hâl:
durum.
harikulâde:
ola¤anüstü.
icmalen:
k›saca.
‹flaratü’l-‹’caz:
Risale-i Nur Külli-
yat›nda yer alan bir eser.
kâhin:
gaipten haber veren, falc›.
Kevser:
Cennette bir havuz.
kile:
tah›l ölçülen bir a¤›rl›k ölçü-
sü.
Kur’ân-› Hakîm:
her ayet ve su-
resinde say›s›z hikmet bulunan
Kur’ân.
merhamet:
ac›ma.
Miraç:
Hz. Peygamberin, ruhen ve
bedenen gö¤e ç›kma mu’cizesi.
nübüvvet:
peygamberlik.
risalet:
peygamberlik.
salât:
dua.
selâm:
esenlik, koruma, selâmet
dileme.
fiuaat-› Marifetinnebî:
Peygam-
beri tan›ma par›lt›lar› manas›na
gelen Üstad Bediüzzaman’›n bir
eseri.
tefsir-i Arabî:
Arap dilinde yaz›l-
m›fl Kur’ân yorumu.
temessül:
suret giyme, cisimlefl-
me.
ümmet:
nesil, millet.
vücuh-u i’caz:
mu’cizelik yönleri.
1.
Risaletini ‹ncil, Tevrat ve Zebur’un müjdeledi¤i; nübüvvetini do¤du¤undan hemen önce ve
do¤umu an›nda meydana gelen harikulâde hâllerin, cinnî hatiflerin, insanlardan evliya ve kâ-
hinlerin haber verdi¤i; iflaretiyle ay›n ikiye bölündü¤ü Efendimiz Muhammed’e (a.s.m.) ümme-
tinin al›p verdi¤i nefesler say›s›nca milyon salât ve milyon selâm olsun. Ça¤›rmas›yla, a¤açla-
r›n, yan›na geldi¤i, duas›yla ya¤murun sür’atle ya¤d›¤›, bulutun s›caktan korumak için bafl›n-
da gölge yapt›¤›, bir kilelik yiyece¤inden yüzlerce insan›n doydu¤u, parmaklar› aras›ndan su-
yun üç defa Kevser gibi akt›¤›; Allah’›n kertenkeleyi, ceylân›, kuru hurma dire¤ini, koyun pa-
ças›n›, deveyi, da¤›, tafl› ve çak›l tafllar›n› onun için konuflturdu¤u; Mirac›n ve, “Göz ne flaflt›,
ne de baflka bir fleye bakt›” (Necm Suresi: 17.) ayetinin sahibi Efendimiz ve flefaatçimiz Mu-
hammed’e, (a.s.m.) ilk indi¤i andan itibaren k›yamete kadar Kur’ân’›n, her okuyan›n okudu-
¤unda hava dalgalar›n›n aynalar›nda Allah’›n izni ile temessül eden her kelimesindeki her har-
fi say›s›nca salât ve selâm olsun. Bu salâvatlar›n her birisi hürmetine bizi ba¤›flla, bize merha-
met et, ey ‹lâh›m›z! Âmin.
2.
Rumî 1339’da, ‹stanbul’da Türkçe olarak telif edilen
fiuaat
risalesidir.
