(M. Kemal) Ulusu eskilerden arındırmıştır. Fes, Arapça harfler, eski hukuk, Arap ve Fars izleri atılmıştır. Öyle ki... Atatürk kendi adındaki “Kemal”i de “Kamal”a çevirmeyi düşünmüştü. Bunun nedeni, onun için çok açıktı...
“Kemal” Arapça kökenliydi.
Bir ara “Kamal” adıyla basılmış bir kartı bile vardı.
Siyasal Bilgiler Fakültesi’ndeki bir kitabede adı, “Kamal” olarak yazılmıştı.
Ancak...
“Kemal” adını değiştirmek pratikte uygun olmadı. Bunun yerine Atatürk imzasını, “Kemal Atatürk” olarak atmaktan vazgeçti ve “K. Atatürk” olarak atmaya başladı.
Araplara karşı duyduğu bir küçümsemeden değil, Arapçanın genel olarak halkı modernleşmekten geri tutan zihniyeti ve dini yobazlığı simgelediğini düşündüğü için...
Milliyet, 7.10.2006
|