Arap ülkelerinde yayınlanan Türk yapımı “Gümüş” dizinin Arap geleneklerini sarstığı belirtiliyor. Associated Press ajansı, yurt dışında “Nur” adıyla yayınlanan dizinin Gazze Şeridi’nden Riyad’a, birçok yerde aylardır büyük ilgiyle izlendiğini kaydetti.
Türkiye’nin, Müslüman bir ülke olarak, Arap ülkelerindeki izleyiciler için Batı yapımlarından daha fazla “özdeşleşme” imkânı verdiği kaydedilen haberde, dizinin kadın izleyicilerinin “özgür kadın karakteri” örnek aldıkları ifade ediliyor. Batı Şeria’daki Bir Zeit Üniversitesi’nde kadın çalışmaları alanında görev yapan öğretim üyesi Islah Jad, dizinin “farklı hayat biçimleri benimseyen Müslümanlar olduğunu” gösterdiğini söyledi. Dizinin bazı “aykırı” sahnelerinin, Arap ülkelerine “uyumlu hale getirilmesine” rağmen, din adamlarının diziye karşı vaazlar verdikleri kaydediliyor. Nablus’da vaaz veren Hamas üyesi milletvekili Hamid Bitavi, “Bu diziler, İslâm inancı, değerleri ve gelenekleriyle çatışıyor” diye konuştu. Türk dizisi “Gümüş”, Gazze’de ise öfkeye yol açtı. Dizi sadece Suduia Arabistan, Ürdün, Kuveyt gibi Arap ülkelerinde değil, aynı zamanda Gazze Şeridi’ndeki göçmenler tarafından da izleniyor. Dizide karakterlerin oruç tutması veya başrol oyuncularının aileleri tarafından tanıştırılarak evlenmeleri gibi Arap dünyasıyla örtüşen yanları var. Ancak yemeklerde içki içilmesi, evlilik dışı cinsel ilişkiler ise tam tersine gözüküyor. Dizi Filistin’in Şati göçmen kampında da oldukça popüler. Genç kızlar genelde bir araya gelerek diziyi hep beraber izliyor. Bu gençlerden 17 yaşındaki Ala Hamami, “bağımsız” olduğundan dolayı “Gümüş”e saygı duyduğunu söylüyor. Hamami, “Bu diziler gelecekte kadınlara güç verecek” diye düşünüyor.
|